IWM

Скучаю по Америке в Испании…

Помните, я писала про Америку глазами англичанина? Там, где критиковались большие порции, патриотизм, цены без налогов, «ужасная» реклама по телевизору, чаевые — в общем, я сделала вывод, что автор-жлоб.
А недавно мне попались на глаза записки жительницы Испании, которая училась в Америке и рассказывает, о чем она будет скучать, вернувшись домой. Многое меня удивило (но меня извиняет то, что я совершенно ничего не знаю о жизни в Испании).

Итак, о чем американском скучает испанская девушка?

"Чем они кормят коров в Испании?"

«Чем они кормят коров в Испании?»

Еда! «Что бы я была готова сейчас отдать за настоящий американский гамбургер! Чем они кормят коров в Испании? Мясо на вкус совсем не такое! В целом еда в Испании неплохая, но если я хочу чего-то этнического, то это в лучшем случае донер-кебабы или надо ехать в Мадрид или Барселону! Я бы могла убить за острый ролл с тунцом и настоящее бурито!» Я вот тоже люблю Америку за еду! Чего ни захочешь, все есть на расстоянии 15 минут на машине. Фетиша гамбургеров у меня нет, но иногда я люблю остановиться и «насладиться» американской классикой…

«Бытовая техника. В то время как в испанских квартирах (речь идет про апартаменты для сдачи в аренду) посудомоечные и стиральные машины еще редкость, в Америке они обязательно есть во всех жилых комплексах. Как бы я хотела вынуть из сушилки немятые джинсы и не ждать 2 дня зимой, пока они высохнут! Я так же никогда не видела измельчитель мусора для кухонной мойки в Испании».

Я тоже никогда не видела измельчителей мусора до переезда в Америку и когда увидела как мой тогда еще бойфренд кидает в раковину апельсиновые корки, а потом включает моторчик и они «исчезают», была чуть ли не потрясена (это было больше 10 лет назад). И к сушкам белья привыкла, у меня даже нет утюга дома — из сушки вынимаешь все гладенькое и тепленькое!

———————————————————————————————————————-

  • «Наличные не нужны. В Америке вы можете почти за все заплатить карточкой, а в Испании, если вы не покупаете в больших супер-маркетах, все еще предопочитают кэш. И просто наличные недостаточно, они хотят чтоб вы давали «ровно без сдачи» и заводят глаза к небу, если вы платите крупными купюрами.» Это правда. В Америке везде и всегда есть сдача, никому в голову не придет просить вас дать «копейки», чтоб продавцу было удобно дать сдачу. В небольших магазинах «на районе» иногда висит объявление,  что «минимальная покупка по карточке $10», иногда на покупку меньше тех же 10 долларов может быть наценка в 50 центов, но я не помню, чтоб я где-то не могла расплатиться карточкой. Наличные нужны только в казино и для покупки лотерейных билетов (представляете, чтобы бы было, если к автомату в казино можно было присоединить кредитную карточку? — я бы уже сидела в тюрьме за какой-нибудь безумный овердрафт).

«Бейглы — просто бейглы». Признаюсь, я не самый большой фанат, но когда мы путешествуем, мой лучший завтрак на скорую руку в отеле — запеченный в тостере теплый хрустящий бейгл с сыром «Филадельфия» — опять же, это практически «безгрешный» прием пищи — максимум 400 калорий (это я вам как вечно-худеющая говорю).

Бублик с сыром - иногда очень хочется!

Бублик с сыром — иногда очень хочется!

«Кондиционеры/обогреватели. С этим у нас не так плохо, но в прошлом году, когда я жила в Кордобе без кондиционера и обогревателя, это было просто пыткой! Жуткий холод зимой и сводящая с ума жара летом — не знаю, как я выжила! Я иногда так скучаю по американскому образу жизни с постоянным температурным контролем.» Тут с автором многие не согласятся. Я, например, постоянно мерзну в кондиционированных помещениях — мне кажется, что круглый год там температура не выше +16С.

Продолжение следует…

3 Comments »

  1. […] Продолжение рассказа о том, о чем скучает студентка из Испании, которая училась в Америке (начало тут). […]

    • I have been so beiwldered in the past but now it all makes sense!

    • Thanks used for the ideas mutual taking place your own blog. A different thing I would like to state is that fat diminution is not about departing on a nutritional fads and wearisome to lower as a good deal weight as you can in a set stage of calculate. The most effectual sense to fail substance is by consuming it little by insignificant and next a number of basic recommendations which can assist you to compose the mainly through your attempt to shed weight. You may distinguish and already be next several of these tips, then again reinforcing expertise never hurts.

Leave a Comment »




Все, что вы хотели узнать о переезде, но не знали у кого спросить!

Если вы собираетесь переезжать, но не знаете, с чего начать - это блог для вас!
Как выбрать компанию для переезда, что упаковать самому, что оставить для профессионалов, кому позвонить, кто такие "упаковщики", инсайдерская информация - обо всем этом читайте в нашем блоге!

40 queries. 0,346 seconds. 27.25MB
Copyrights © 2012-2014